Mais qui sont-ils?

 Ceux qui regardent depuis toujours vers le large

 Côte à côte, bien serrés face au vent

 Ames des marins, des vagues et des tempêtes
Suspendues dans le granite, ils sont tous là

Creac'h

 Nividic

 Lampaul

 Bouguezenn

 Niou Huella

 Niou Izella

 Locqueltas

 Kerbrat

 Kerouat

 Plantés à l'Ouest depuis toujours

Une porte ouverte aux flots du temps

Un dernier regard vers la terre

Un autre fière vers la mer

Une chanson, une chandelle

 Un retour attendu

 Un départ de famille

Découvrir l'inconnu

Une pensée pour l'absent

La veillée

 L'éternel endormi

Le soupir

 Les inquiets 

Et Georges.

When a man loves a woman...

O

U

E

S

 S

A

N

T

F

A

R

W

E

S

T

I guess Percy Sledge would have liked that!

Les travailleurs de la Mer

Nous sommes sur l'ile

Où 47 sonne avec délice

 Où les petites frégates volent sous les vitraux,

Les longues algues habillent la roche

La terre se couvre et se découvre

 Le crabe se déguste avec plaisir.

 Ou l'hôtelier bataille ceux d'en face

Ou les vieilles histoires s'entassent

Et les travailleurs disparaissent 

Au rythme des marées.

La goutte d'or

My dear friend teaches

Somewhere in an beautiful place

Where light travels everywhere

 Where you feel good with new friends

 Where happiness echoes after hours

And fish lives in free air.